日韓国交正常化60周年 戦後80年 記念公演
『玄海灘』(原作:金達寿、脚色:有吉朝子)を演出いたします。
昨年リーディング上演の演出を担当した『玄海灘』。2025年冬の本公演が決定しました!
1943年、第日本帝国の統治下にある朝鮮半島、京城(現在のソウル)が舞台のお話です。
在日朝鮮人作家・金達寿(김달수/キムダルス)の小説を、劇団劇作家の有吉朝子さんが演劇の脚本として脚色した本作。
言葉の重みをひしと感じながら、演出させていただきます。
韓国語・英語字幕付き上演です。
たくさんの方々と歴史を共有し、世界の未来を考えるきっかけにできれば嬉しいです。
日韓国交正常化60周年 戦後80年 記念公演
『 玄海灘 』 현해탄/Play Genkainada
期間:2025年12月11日(木)~12月14日(日)
会場:上野ストアハウス(東京都台東区北上野1-6-11 NORDビルB1)
原作:金達寿(小説『玄海灘』筑摩書房1954年)
脚色:有吉朝子
演出:EMMA
韓国語翻訳:崔順愛
英語翻訳:伊藤悠紀
ドラマトゥルク:李惠貞
企画制作・主催:劇団劇作家
〔令和七年度 芸術文化振興基金 助成事業〕
チケットは10月初旬発売開始です。
素晴らしい出演者・スタッフと共にお送りいたします。
キャストなどの情報公開は少々お待ちください。
